Following residents' complaints about a missing Lime Street street sign at the junction with Glenagnes Street, I took this up with City Council and have now received the following positive response :
"A replacement sign for Lime Street will be included in the next street name plate order."